O que é este conversor Romaji → Kana?
Uma ferramenta gratuita baseada em navegador que converte romaji em kana japonês. Cole seu romaji, escolha o script de destino (hiragana ou katakana) e o resultado aparecerá instantaneamente. Ele usa um mapeamento no estilo Hepburn (shi, tsu, chi, ji, fu e combos ya/yu/yo como kya e sha) e lida com os casos complicados: a geminação se torna o pequeno tsu (kitte → きって), o n silábico se torna ん (shinbun → しんぶん), e vogais longas são soletradas (toukyou →とうきょう). Tudo é executado localmente no seu navegador, para que seu texto nunca seja carregado.
Como usar
- Digite ou cole seu romaji na caixa à esquerda.
- Escolha o script alvo – hiragana ou katakana.
- Leia o kana convertido à direita e copie-o com um clique.
Casos de uso comuns
- Transformar nomes romaji ou nomes de lugares em kana para formulários, legendas ou furigana.
- Produzindo rapidamente katakana para empréstimos ou nomes de produtos de romaji.
- Ajudando os alunos japoneses a verificar como o romaji é mapeado no hiragana, incluindo っ e ん.
